Sur FC 25 et plus particulièrement sur le mode FUT, il y a énormément de mot anglais et d’abréviations. Alors c’est vrai que certains mots sont simple de compréhension, mais parfois il est difficile de s’y retrouver. C’est pour cela que j’ai décidé de vous proposer un dictionnaire des abréviations pour FC 25 afin de s’y retrouver plus facilement. Avec le nombre de carte différente et mot anglais utilisé de manière courante sur le jeu, il faut réussir à bien tout comprendre.
Abréviations pour FC 25
La où les anglicismes et les abréviations sont le plus présents c’est lorsque l’on parle des différents types de cartes disponibles sur Ultimate Team. Tout au long de la saison, des nouvelles cartes sortes et il y a de plus en plus d’abréviations, voici un récapitulatif de la majorité de celles-ci.
Les abréviations des cartes FUT
Regular : Le plus simple de tous, il s’agit tout simplement de la version de base d’un joueur.
TOTW : Chaque mercredi sort une nouvelle équipe de la semaine (Team Of The Week en anglais), le diminutif est donc TOTW.
IF/SIF/TIF/FIF… : Ceci est lié aux équipes de la semaine, quand un joueur y figure on nomme ceci joueur « en forme » en anglais cela se dit » In Form » (IF). Donc un joueur figurant dans l’équipe de la semaine sera IF. Si il y figure une seconde fois, il sera en version : Second In Form (SIF). Si il est une troisième dans l’équipe de la semaine : Third In Form (TIF), et une quatrième : Fourth In Form (FIF).
POTM : En Premier League, LaLiga, Ligue 1, Bundesliga et en Serie A et en Eredivisie chaque mois il y a un joueur qui est élu joueur du mois, cela se traduit en anglais par : Player Of The Month (POTM).
ROTK : Les cartes « Road to the Knockout » c’est à dire, les « en route pour la phase à élimination » mettent en avant les joueurs participants aux coupes d’Europe. Et peuvent évoluer en fonction des performances des clubs. Un certain nombre de victoire, une qualification au prochain tour peuvent amener une amélioration de ceux-ci.
MOTM : Ce genre de cartes arrivent souvent un peu plus tard durant la saison (vers la fin des coupes nationales), et elles sont la pour récompenser les « Homme du match » ou Man Of The Match en anglais. Il existe également des versions pour la Champions League et l’Europa League.
TOTGS : A la fin des phases de groupes de la Champions League, l’Europa League et la Conference League, les joueurs les plus performants disposent de carte TOTGS pour « Team Of The Group Stage ». Nous pouvons traduire cela par l’équipe des phases de groupes.
TOTY : L’un des plus gros événements de FUT, la « Team Of The Year » où « l’équipe de l’année ». Comme son nom l’indique, il s’agit du 11 des meilleurs joueurs de l’année.
TOTS : En fin de saison et pour chaque championnat, EA nous concocte la « Team Of The Season ». L’équipe de la saison qui regroupe les joueurs qui ont réalisé une très bonne saison dans leur championnat. C’est, en général, à ce moment-là que les joueurs disposent de leur plus grosse carte.
Ultimate Birthday : Chaque année FUT fête son anniversaire et pour cette occasion, c’est à ce moment la qu’elles sont disponibles.
Heroes : Il s’agit de joueur qui sont légèrement inférieur aux icones comme par exemple Ginola, Di Natale, etc.
Icon : Il s’agit simplement des légendes du football qui sont disponibles dans FIFA. Il existe 4 versions en partant de la plus faible : Baby Icon, Mid Icon, Prime Icon et Prime Moments Icon.
Trailblazers : Ces cartes modifient les playstyles+ de certaines stars pour apporter de la variété dans la façon de les utiliser.
Player Moments : Ce type de cartes mets habituellement en évidence un moment clé de la carrière d’un joueur.
Libertadores/Conmebol/UCL : Ce sont des cartes mettant en évidence les joueurs participants aux différentes compétitions continentales.
Future Stars : En français en anglais c’est quasi la même chose. Des cartes au design rose proposant une carte boost à des jeunes talents prometteurs.
Feu vs Glave : En anglais, Fire vs Ice. C’est un évènement qui propose les joueurs en deux versions différentes. Une version avec 5 étoiles mauvais pied et une avec 5 étoiles gestes techniques. A vous de choisir ce qui fera la différence sur le terrain.
Showdown : Les showdown sont basés sur des affrontements entre deux clubs. On a habituellement 2 joueurs en DCE, et le club qui s’impose voit son joueur prendre une amélioration de +2.
Winter Wildcard : Anciennement appelé FUTmas, depuis FIFA 22 cela s’appelle Winter Wildcard mais cela reste l’évènement lié aux fêtes de fin d’année.
Flashback : Ceci met en avant certains joueurs ayant été apprécies par la communauté les années précédentes sur FIFA ou dans la vraie vie.
End Of Era : Fin d’une ère en français.
FUTTIES : Cet évènement met à l’honneur les joueurs apprécié par le communauté durant la saison qui vient de s’écouler.
FUT Fantasy : Ce type de carte est lié à l’évènement FUT Fantasy et permet à certains joueurs de prendre un boost si leur équipe marque un certains nombres de but en 5 matchs par exemple.
Les PlayStyles
Power shot : Tir puissant
Dead ball : spécialiste phase arrêtées
Chip shot : tir en lob
Finesse shot : tir en finesse
Power header : tête puissante
Pinged pass : spécialiste des passes dans le dos de la défense
Incisive pass : passe appuyé puissante
Long ball pass : passe longue lobée
Tiki taka : spécialiste jeu en 1 temps et passe courte
Whipped pass : spécialiste des centres
Acrobatic : joueur acrobate
Aerial : duel aérien
Trivela : extérieur du pied
Relentless : moteur / box-to-box
Quick step : joueur capable d’aller vite avec et sans ballon
Long throw : rentrée en touche longue
First touch : contrôle en 1 touche
Flair : permet les tirs fantasques
Press proven : resistant au pressing
Rapid : joueur qui utilise la vitesse pour battre son adversaire
Technical : permet des dribbles plus précis
Trickster : permet de faire les gestes techniques les plus difficiles
Block : joueur qui est connu pour faire des blocs en défense
Bruiser : joueur qui gagne beaucoup de duel physique
Intercept : joueur connu pour sa qualité d’interception
Jockey : joueur connu pour être fort en 1v1
Slide tackle : joueur qui fait beaucoup de tacle glissé
Anticipate : joueur connu pour avoir un bon esprit d’anticipation
Far throw : gardien avec une meilleure relance
Footwork : gardien qui fait des arrêts du pied
Cross claimer : gardien qui intercepte bien les centres
Rush out : gardien un peu plus agressif lors des sorties
Les roles
Advanded Forward : Attaquant avancé
False 9 : Faux 9
Poacher : Renard
Target Forward : Pivot
Inside Forward : Attaquant intérieur
Wide Playmaker : Meneur de jeu latéral
Winger : Ailier
Classic 10 : 10 Classique
Half-Winger : Milieu latéral
Playmaker : Meneur de jeu
Shadow Striker : Neuf et demi
Wide midfielder : Milieu central
Box-to-box : Relayeur
Deep-lying Playmaker : Meneur de jeu relayeur
Holding : Milieu défensif
Centre-Half : Défenseur central
Wide Half : Carrilero
Ball-Playing Defender : Défenseur relayeur
Defender : Défenseur
Stopper : Stoppeur
Attacking Wingback : Piston
Falseback : Faux latéral
Fullback : défenseur latéral
Wingback : Défenseur latéral offensif
Goalkeeper : Gardien
Sweeper Keeper : Gardien libéro
Les positions et les styles
Les positions
GK : « Goalkeeper », le gardien de but (G)
RB : « Right Back », le défenseur droit (DD)
CB : « Central Back », le défenseur central (DC)
LB : « Left Back », le défenseur gauche (DG)
CDM : « Central Defensive Midfielder », le milieu défensif central (CDM)
CM : « Central Midfielder », le milieu central (CM)
CAM : « Central Attacking Midfielder », le milieu offensif central (MOC)
LM : « Left Midfielder », le milieu gauche (MG)
RM : « Right Midfielder », le milieu droit (MD)
LW : « Left Wing », l’ailier gauche (AG)
RW : « Right Wing », l’ailier droit (AD)
CF : « Center Forward », l’attaquant (AT)
ST : « Striker », le buteur (BU)
Les Styles
si vous hésitez sur quel carte style mettre à votre joueur, vous pouvez lire CET ARTICLE.
Basic : Style de base
Cat : Style Chat
Glove : Style Gant
Shield : Style Bouclier
Wall : Style Mur
Anchor : Style Pilier
Backbone : Style Charnière
Guardian : Style Garde
Sentinel : Style Sentinelle
Gladiator : Style Gladiateur
Shadow : Style Homme de l’hombre ou Ombre
Architect : Style Architecte
Artist : Style Artiste
Engine : Style Moteur
Powerhouse : Style Roc
Maestro : Style Maestro
Catalyst : Style Catalyseur
Deadeye : Style Vista
Finisher : Style Finisseur
Hawk : Style Oeil de lynx
Marksman : Style Marquage
Sniper : Style Sniper
Hunter : Style Chasseur
Pour ne rien rater de l’actualité de EA Sports FC 25, n’hésitez pas à suivre FUT with Apero sur Twitter ou Facebook !